În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media chineze, recunoscută pentru analiza sa detaliată a relațiilor internaționale și pentru reflectarea unor perspective oficiale privind dinamica globală.

Vizita oficială a ministrului chinez de externe, Wang Yi, în Federația Rusă (31 martie – 2 aprilie) are loc într-un moment de maximă sensibilitate pentru arhitectura geopolitică globală. Pe fundalul reluării contactelor ruso-americane, al tensiunilor continue din Orientul Mijlociu și al războiului prelungit din Ucraina, dialogul la nivel înalt dintre Beijing și Moscova devine un indicator esențial al reconfigurărilor în curs din sistemul internațional.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/ce-pregatesc-china-si-rusia-in-spatele-usilor-2433198.html

Recent, „partajarea nucleară” a devenit obiectul unor discuții aprinse pe scena securității internaționale, odată cu rivalitatea dintre marile puteri provocată de Statele Unite și prelungirea conflictului ruso-ucrainean.

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media din China, cunoscută pentru abordarea sa analitică și pentru acoperirea extinsă a subiectelor internaționale, economice și politice. The Paper este recunoscută pentru jurnalismul său de investigație și pentru faptul că reflectă perspectivele oficiale și dezbaterile interne din China pe teme de actualitate globală. Autorul articolului este Hong Yan 洪言, iar editorul Xie Ruiqiang 谢瑞强.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/partajarea-nucleara-a-americii-in-atentia-2430764.html

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea a două articole publicate de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media chineze,  recunoscută pentru analiza sa detaliată a relațiilor internaționale și pentru reflectarea unor perspective oficiale privind dinamica globală.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/europa-pe-marginea-prapastiei-orban-avertizeaza-2428896.html

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media chineze, recunoscută pentru analiza sa detaliată a relațiilor internaționale și pentru reflectarea unor perspective oficiale privind dinamica globală.

Materialul tradus oferă o perspectivă chineză asupra unei teme majore de actualitate: relațiile dintre Marea Britanie și Statele Unite în contextul geopolitic actual, cu implicații directe asupra securității europene. Articolul analizează vizita premierului britanic Keir Starmer în SUA și evidențiază dinamica relațiilor transatlantice într-o perioadă de incertitudine globală, marcată de al doilea mandat al lui Donald Trump și de conflictul dintre Rusia și Ucraina.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/marea-britanie-pion-in-jocul-lui-trump-londra-si-2427291.html

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, intitulat  „Statele Unite și Rusia se opun” și „China, Statele Unite și Rusia au votat pentru…” Ce s-a întâmplat la cea mai recentă votare din cadrul Adunării Generale și Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite pe tema Ucrainei?, care detaliază subiectele dezbătute în cadrul Adunării Generale a ONU privind situația Ucrainei. Publicația The paper este una dintre cele mai influente platforme media din China, cunoscută pentru abordarea sa analitică și pentru acoperirea extinsă a subiectelor internaționale, economice și politice. The Paper este recunoscută și pentru faptul că reflectă perspectivele oficiale și dezbaterile interne din China pe teme de actualitate globală.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/statele-unite-si-rusia-se-opun-si-china-2426352.html

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media din China, cunoscută pentru acoperirea extinsă a subiectelor internaționale, economice și politice. The Paper este recunoscută pentru faptul că reflectă perspectivele oficiale și dezbaterile interne din China pe teme de actualitate globală.

Un exemplu elocvent al acestei abordări este analiza Raportului Conferinței de Securitate de la München din 2025, care introduce conceptul unei „lumii cu opt poli”, sugerând o tranziție a ordinii internaționale către multipolaritate. Articolul analizează contradicțiile și percepțiile diferite asupra acestei schimbări, examinând cum sunt poziționate Statele Unite, China, Uniunea Europeană, Rusia, India, Japonia, Brazilia și Africa de Sud în acest nou peisaj geopolitic.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/beijingul-cerceteaza-ideea-lumii-cu-opt-poli-2424689.html

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media chineze,  recunoscută pentru analiza sa detaliată a relațiilor internaționale și pentru reflectarea unor perspective oficiale privind dinamica globală.

Articolul tradus aduce în prim-plan un mecanism diplomatic mai puțin cunoscut: corpul de trimiși și reprezentanți speciali ai Chinei, un instrument cheie prin care Beijingul își exercită influența pe scena internațională. Spre deosebire de ambasadorii acreditați permanent într-o țară sau pe lângă o organizație internațională, acești emisari speciali, sunt mai mobili și mai flexibili. Ei sunt numiți pentru a interveni în zone de interes strategic, fie că este vorba de crize regionale, negocieri economice sau probleme de securitate.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/diplomatia-navetistilor-cine-sunt-trimisii-2423355.html

Pe 20 ianuarie 2025, Președintele Donald Trump a semnat ordinul de retragere din Acordul de la Paris privind clima, inclusiv o scrisoare către ONU în care explică decizia. El a anunțat, de asemenea, o „urgență energetică națională” pentru a modifica, chiar inversa, multe dintre reglementările de mediu din era Biden. Donald Trump a calificat acordul de la Paris o „falsă” în timpul unui discurs la Capital One Arena din Washington, DC, după depunerea jurământului: “We will drill, baby, drill!”, a spus în discursul său inaugural.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/china-flutura-steagul-energiei-verzi-si-cheama-2420018.html

În materialul de astăzi din proiectul „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a articolului intitulat „Trump 2.0” reprezintă atât o provocare cât și o oportunitate pentru relațiile economice și comerciale dintre China și Uniunea Europeană,care reprezintă o analiză detaliată a relațiilor dintre cele două părți.De asemenea, materialul subliniază, importanța colaborării între cele două mari puteri pentru a aborda provocările globale și a consolida încrederea și stabilitatea pe termen lung în relațiile China-UE.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/cum-il-vede-beijingul-pe-donald-trump-o-provocare-2417865.html

În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea comunicatului oficial din limba chineză, referitor la întâlnirea dintre președintele Xi Jinping și președintele SUA, Joe Biden, desfășurată în marja Summitului APEC de la Lima, Peru (16 noiembrie 2024).

„Aceasta a fost a treia întâlnire între cei doi președinți, după apelul telefonic din 2 aprilie 2024, în cadrul căreia au avut o discuție deschisă și constructivă pe o gamă largă de teme bilaterale, regionale și globale, inclusive în domenii de cooperare și diferențe de opinie”, potrivit comunicatului emis de Casa Albă.

Articolul integral îl puteți citi aici: https://adevarul.ro/blogurile-adevarul/cum-va-influenta-intalnirea-xi-biden-relatiile-2408054.html